Prevod od "tu va" do Srpski

Prevodi:

ti idi

Kako koristiti "tu va" u rečenicama:

Tu va' avanti, mentre io glielo spiego.
Idi ti dok mu ja objasnim.
Tu va' avanti, noi ti copriamo.
Ti kreni prvi, mi æemo te pokrivati.
0ra io circondo l'isolato, tu va' dritto per il vicolo.
Ja æu kružiti oko bloka. Ti kreni po sokacima.
Tu va' a prendere tua moglie, mia figlia.
Pokupi ženu, moju kæer, i pobrini se da je na sigurnom.
Che non voglio essere etichettato come non lo vuoi tu, va bene?
To treba da znači da ne želim da budem stereotip više od tebe, ok?
Tu va' nella sala della caldaia e programma la sfera.
Ti idi do glavne bojler sobe i postavi parnu kuglu.
Tu va' a chiedere aiuto, io faccio scendere i gigolò dal palco.
U redu, slušaj. Ti idi po pomoæ, ja idem maknuti sve žigole sa pozornice.
D'accordo, tu va' al ristorante, io vado a casa sua.
Dobro, ti idi u restoran. Ja odoh do njega kuæi.
Ok, tu-tu va' dentro e prenditi cura di lui.
Ok, ti...ti idi tamo i riješi sve.
Fai un segnale quando torni cosi' capisco che sei tu, va bene?
Signaliziraj mi kada se vraæate ovde da znam da ste vi, u redu?
Te ne occuperai tu, va bene?
Ti æeš obaviti to, u redu?
E tu va' con lui... con quel meraviglioso Dottore.
Poði s njim, s tim divnim Doktorom.
Possiamo fare come vuoi tu, va bene?
Možemo ovo da uradimo kako god ti hoæeš.
Tu va' a dire a Marlo che i soldi glieli ho bruciati io.
Pobrini se reæi Marlu da sam spalio novac.
Quando la nonna ti dice di dormire, tu va' a letto ok?
Malena, kad ti baka kaže da ideš u krevet, ideš u krevet, uredu?
Tu va avanti, porta frankie alla caffetteria e resta li con lei.
Odvedi Frankie do kafiæa. I budi s njom. Možeš to, je l' da?
Beh, se vuoi iniziare tu, va bene anche cosi'.
A, ako ti hoæešprvo, može i to.
Allora, tu va' a torchiare il tuo agente Fidanzatino, e io vedro' cosa riesco a scoprire da sola.
Ti idi da vidiš svog deèka, a ja æu da vidim šta mogu da otkrijem.
Non iniziare a piangere anche tu, va bene?
Nemoj i ti da poèneš da plaèeš, važi?
Li vado a distrarre e quando saranno impegnati con me, tu va', okay?
Otiæi æu tamo. I kada krenu na mene, ti beži, u redu?
Tu va' a controllare che quel lupo non abbia dato noia alle galline.
Ti provjeri da li je vuk ostavilo kokoške na miru.
Schmidt, la mia opinione professionale e' che... hai decisamente raggiunto il grado di... e usero' la parola che hai coniato tu, va-genio.
Moje profesionalno mišljenje je da si zaslužio èin i koristiæu se tvojom frazom... Va-genije.
Tu va' in camera tua a fare i compiti.
Idi u sobu i radi domaæi.
Quello che decidi tu, va sempre bene per me, vecchio brontolone.
Šta je bilo dobro za tebe, uvek je bilo dobro i za mene.
Tu va' a prenderlo, io blocchero' quelli del CBI, se arrivano.
Ti idi po njega. Ja æu zamajavati CBI ako se pojave.
Oh, certo, allora quando lo dici tu va bene.
Ne zvuèi prosto kad ti to kažeš.
Se ci riconoscono, io intervengo, tu va' alla scala mobile sud per la metro.
Препознају ли нас, ја се борим, ти силазиш у метро јужним покретним степеницама.
E ora voglio che la tenga tu, va bene?
Sad želim da je uzmeš, važi?
Tu va' pure a casa, io torno da sola.
Ti idi kuæi, a ja æu sama naæi svoj put.
Tu va' a prendere Merritt, c'è molto da fare.
Ti idi po Merita, ima mnogo posla.
Dove tu va galoppando nel bel mezzo del giorno, nanerottolo?
Kamo si pošao usred dana, Kržljo?
Tu va' a spiegare la situazione al signor Silver.
Obavestiæemo gospodina Silvera šta se dogaða.
0.56162714958191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?